大強子對撞機啟動 質子束幾周後開始對撞

（法新社日內瓦    十日電） 科學家說，世界上最強而有力的原子撞擊機「大強子對撞機（ＬＨＣ）」今天開始運作，這項任務旨在識破物質宇宙最大的奧秘。

在格林威治標準時間七時三十分（台灣    時間下午三時三十分）過後不久，第一個質子束被注入大強子對撞機。這個超大型計畫花了將近二十年的時間才完成，是歷來最複雜及花費最大的科學實驗之一。

大強子對撞機計劃領導人艾萬斯說：「在注入質子束後，約五秒鐘才取得資料，」不久後，控制螢幕上的指示器閃爍，證實了這項注入。

這個大強子對撞機花費了六十億瑞士    法郎（約一千六百九十五億新台幣）建造。

這項任務旨在解決一些物理學上最難以解決的謎，包括粒子為何有質量，解釋奇怪的「暗物質」和「暗能量」，以及是否有與我們所處空間並存的其他空間。暗物質和暗能量佔宇宙組成的百分之九十六。

在法國    與瑞士交界下深處的環形隧道內，平行的質子束將被加速到接近光速。

超導磁鐵然後會引導質子束，讓它們在四個巨大的實驗室對撞，短暫地複製一百三十七億年前宇宙創生時的「大爆炸」情況。

一系列的偵測器將追蹤撞擊後所噴出的次原子碎粒，以尋找新粒子存在的證據。

今天的啟動，是漫長而謹慎的檢查設備和運作程序的作業的開始。

第一批質子束在隧道內被一段一段的攔阻，以確認監視系統是否正常運作。

科學家說，質子束可能在幾週後開始對撞。